YIL: 4  /  SAYI: 44  /  Ağustos - 2010
Avrasya Yazarlar Birliği tarafından yayımlanmaktadır.

 

sorsalar
 Tümönbay BAYZAKOV
Çeviren: İbrahim Türkhan


“Son dileğin nedir?” diye sorsalar,
Çekinmeden bu sözleri söylerdim:
- Kadr u kıymet biliniz ey insanlar,
İnsan olun, budur benim tek derdim.

Ben, ey insan, damarımda kanımı,
Vatan için çekinmeden dökerim.
Kutsal demem, çalsa ecel kapımı,
Gurbet değil, vatanıma yurt derim.

Giderayak son alkışı tutarım,
Can verdiğim halkım ile yurduma.
Bedduayı unutmadan yaparım,
Kast eyleyen düşmanımın yurduna.

Elde kalan yarım dilim ekmeği,
Varıp halkın sofrasında sunarım.
Son bir defa göreceğim seheri,
Özgürlüğün ışığına banarım.

Çocuğuma en son kalan duamı,
Duyurur da ancak öyle giderim.
Yanım sıra hayattaki hatamı,
Mezarımda bana yoldaş ederim.

En sonraki hüzün dolu bûseyi,
Sevdiğimin hakkı diye saklarım.
Benden sonra güzel birkaç cümleyi,
Duysam eğer yerde gamsız yatarım.
....

»»  Devamı Kardeş Kalemler 44. sayıda...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DERGİDEN