Logo
Light
Dark
System

Kardeş Kalemler

Avrasya Yazarlar Birliği

150. Sayı
yakup ömeroğlu
150. Sayı
EDİTÖRDEN
Sevgili Okuyucu,Mayıs sayımızda Online Atölye yazarlarımızın çalışmalarını sizlerle paylaşmış ve bundan duyduğumuz memnuniyeti ifade etmiştik. Bu sayı... Devamını Oku
tayyi̇p atmaca
150. Sayı
Şiirler
Sesim Bana UlaşmazÇıplak gözle gördüğüm Dilim oldu kördüğüm Yedim durdum kendimi Yaklaşsaydım yanına Koyun derdim yanına. Gün geceye devrildi Umutları... Devamını Oku
gülnar sema
150. Sayı
Şiirler
Göyçək FatmaMən göyçək Fatmayam, düşüb başmağımSizin küçənizin o tərəfinə.Bir sevgi nəğməsi zümzümə etdinDüşdü həyatının qu tərəfinə. İlk və son nəğmə... Devamını Oku
gül bi̇ngöl çolak
150. Sayı
Şiirler
SancıGelin Ey acılarım üzerimeSimsiyah yağan karlar gibiSoğuk…Gelin Ey hasretlerimHavada sıla kokusuna hasretOcakta baba kokusunaBuruk…Gelin Ey kızgın... Devamını Oku
gül bi̇ngöl çolak
150. Sayı
Yarım
Siz babasızlığa nasıl alıştınız? Nasıl dindirdiniz gözyaşlarınızı? Ne sürdünüz yaranıza, neyle bağladınız sonra? Adını, sesini, kokusunu hatırladığını... Devamını Oku
merve arslan
150. Sayı
Konuşmalar
Günaydın TanrımTam on iki saat uyudum bugünYine de yorgun uyandımBereketi kalmadı günümünKırıntılarını topladımÖmrümü az biçtinse de Merak etme, alınm... Devamını Oku
merve arslan
150. Sayı
Modern Zaman Güncesi
Öylesine sıkıldı ki içim, eğer gönlümün yerinde bir portakal ağacı olsaydı; şimdi bardak bardak taze sıkılmış portakal suyu içerdim. Üzerine hayatımı ... Devamını Oku
merve arslan
150. Sayı
Yoğurt Kabından Bozma Saksıdaki Çiçekler
Bir hırsız gibi kaçıp gitmiştin evimizden. Kimse görmemişti seni. Buzdolabının üstündeki yapışkanlı kâğıtlardan birine küçük bir not yazmıştın, “Dönec... Devamını Oku
emi̇ne duman
150. Sayı
Parktaki Şahit
Bugün saatlerce kar yağdı. Bayılırım böyle havalara. Parkın içindeki yerimi de pek sevdim. Karşıki apartmanı görebiliyorum. Hiç canım sıkılmayacak san... Devamını Oku
eli̇f yildirim
150. Sayı
Evler
Bulanık bir aydınlık kaplıyor etrafı. Ne tam parıldıyor, ne tam kararıyor. Havanın kasveti çoktan dolduruyor evin her boşluğunu. Sıra bana geliyor. Zi... Devamını Oku
ayşenur özgünseven
150. Sayı
Baharın Getirdiği
‘’Hoş geldin Gülbahar.’’‘’Merhaba abla, çok beklettim mi seni?’’‘’Yok, yeni gelmiştim ben de.’’‘’Bugün ne yapacağıma henüz karar veremedim ama bu el i... Devamını Oku
emi̇ne çolak
150. Sayı
Üzüm ve İnsan
İnsan mı önce yaratıldı yoksa üzüm mü tarihi bir kayıt yok. Üzümle dostluğumuz çok eskiye dayanır. Tadı kokusu öyle güzeldir ki vazgeçilmezimiz oldu. ... Devamını Oku
nimet nur özgünseven
150. Sayı
Geçmişe Çıkan Tayin
Büyük demir kapıyı iterek açtı. Esintili, ılık bir havayla karşılaşmıştı. Bahçeye doğru ilerlerken durup yavaşça döndü, kapıya uzun uzun baktı. İç geç... Devamını Oku
berk dalbudak
150. Sayı
Bir Şey Olsun
Karanlık, gökyüzünü çoktan esir almıştı. Ankara yorulmuş, sabahki gürültüsünden eser kalmamıştı. Evlerin ışıkları birer birer sönüyordu. Ben ise tamam... Devamını Oku
hatice gülnur kocaman
150. Sayı
Olur mu?
Yorucu bir iş günü her zamanki gibi sona ermek üzere. Uzun çalışma saatlerinden sonra iş yerimin kapısından dışarı adım atmak, kirli mi temiz mi bilme... Devamını Oku
mustafa güven
150. Sayı
Ne? Nasıl?
Doğa hakkında düşünmek hayretimi artıyor.Bu yüzden arada küçük gezintilere çıkıyorum. Küçük kelimesi yanıltmasın. Gezinti belki küçük olabilir. Ama ay... Devamını Oku
yakup ömeroğlu
150. Sayı
İpek Yolu mu Kitap Yolu mu?
5. Dünya Kültürlerarası Diyalog Forumu çerçevesinde Uluslararası Türk Kültür ve Mirası Vakfı tarafından düzenlenen "Türk Dili Konuşan Ülkeler Arasında... Devamını Oku
burhanetti̇n çakici
150. Sayı
Altın Köprü Türkiye Türkçesi ve Kırgızca Öğretimi Üzerine
Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğü tarafından hazırlanan “Altın Köprü Uzaktan Türkiye Türkçesi ve Kırgızca Öğ... Devamını Oku
oğuz alparslan çatal
150. Sayı
Caparali Osmonkulov’un Hayatı ve Uçuk İsimli Hikâyesinin Türkiye Türkçesine Aktarımı
Caparali Osmankulov, 11 Mayıs 1958 yılında Kırgızistan’ın Kara Kulca bölgesindeki Sarı Kamış köyünde doğmuştur. 1981 yılında Oş Milli Pedagoji Enstitü... Devamını Oku
ni̇hat boydaş
150. Sayı
Nisyanıma İsyan M.Mehdi Sungur Paşa’ya Şükran
İhtiyatla ifade edeyim ki bizim sanatımızın ortak paydası ayrılıktır. Bu konuyu başka çalışmalarımda da dile getirdiğimi biliyorum! Bu hususta sanat b... Devamını Oku
abdildacan akmatali̇yev
150. Sayı
Aytmatov Hakkında Etüt (Cengiz Aytmatov’la İlgili Günlükten)
İnsanoğlunun hayatındaki kimi özel hadiseler, buluşmalar, sohbetler onun hafızasında unutulmaz izler bırakır. İşte hafızamdaki sevinçli hatıralar “nes... Devamını Oku
yasi̇n yavuz
150. Sayı
“Efrasiyab’ın Hikâyeleri” ve “Göç”te Dede Korkut Hikâyeleri’nin Zuhuru ve İşlevine Dair Metinlerarasılık Bağlamında Bir Çalışma
GirişMetinlerarasılık (intertextuality), en temel tanımıyla bir sözcenin başka bir sözce ile kurduğu ilişkiler bütünüdür. Bu ilişki, kaynak ifadenin t... Devamını Oku
babahan muhammed şeri̇f
150. Sayı
Muhammed Bayram Han Aşk Şarkıcısı
Babür İmparatorluğunun büyük devlet adamı, yetenekli komutan, diplomat ve şair, Muhammed Bayram Han XVI yüzyıl sosyal-siyasi ve edebi-medeni hayatında... Devamını Oku
oraz yağmur
150. Sayı
Babahan Aka Gönül Köprüsünün Mimarı
İstanbul'da tercüme konularını ele alan bir sempozyum yapılıyordu.Biz hava alanında Özbekistandan gelecek olan yazarları, şairleri, tercumanları bekli... Devamını Oku
kardeş kalemler
150. Sayı
Benim Adım Koca
Kazak yazar Berdibek Sokpakbayev Kazak edebiyatında çocuk yazarı olarak tanımlansa da kaleme aldığı Benim Adım Koca, Kazak edebiyatında klasik olmuş e... Devamını Oku
kardeş kalemler
150. Sayı
5. Dünya Kültürlerarası Diyalog Forumu “Türk Dili Konuşan Ülkeler Arasında Diyaloğun Kurulmasında Büyük İpek Yolu’nun Rolü” Toplantısında sunulmuştur
Açılış konuşmasını Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev’in yaptığı uluslararası foruma UNESCO, Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği, ISESCO, Dünya Tur... Devamını Oku
Modal title