Dimitri Mizgulin 1961 yılında Murmansk’ta dünyaya geldi. 1993 yılında Maksim Gorki Edebiyat Enstitüsü’nü bitirdi. Askerî hizmetini Azerbaycan’da yerine getirdi ve birçok şiiri Azerbaycan’da Rusça yayımlanan “Literaturnıy Azerbaydjan” dergisinde yayımlandı. Mizgulin, Türklere özel bir sempati duyan Rus şairidir ve askerlik hizmetini bitirdikten sonra da Azerbaycan’la ilişkisini asla kesmemiş, yazdığı yeni şiirlerini sürekli “Azerbaycan”, “Ulduz” dergileri ile birlikte “Edebiyat” gazetesinde yayım
Dimitri Mizgulin 1961 yılında Murmansk’ta dünyaya geldi. 1993 yılında Maksim Gorki Edebiyat Enstitüsü’nü bitirdi. Askerî hizmetini Azerbaycan’da yerine getirdi ve birçok şiiri Azerbaycan’da Rusça yayımlanan “Literaturnıy Azerbaydjan” dergisinde yayımlandı. Mizgulin, Türklere özel bir sempati duyan Rus şairidir ve askerlik hizmetini bitirdikten sonra da Azerbaycan’la ilişkisini asla kesmemiş, yazdığı yeni şiirlerini sürekli “Azerbaycan”, “Ulduz” dergileri ile birlikte “Edebiyat” gazetesinde yayımlatmıştır. Şiirleri onlarca kitapta okuyucularıyla buluşmuştur. Şair, altı defa Rusya Edebî Ödülü’nü, 2004 yılında “D. Mamin Sibiryak”, 2005 yılında Petropol ödüllerini kazanmıştır. Mizgulin’e tabiat şairi dersek yanılmış olmayız düşüncesindeyim, ancak şiirlerini çağdaş insanın dertleri, ıstırapları ve beklentileri üzerine oturtmuştur. Mizgulin, Xantı Mansiyski vilayetinde yaşamaktadır. Sunduğumuz şiirler, şairin Azerbaycan Türkçesi’nde yayımlanan Şam adlı eserden alınarak Türkçeleştirilmiştir.
Devamını Oku