Türk Dünyasının Kazak Genç şairlerinden biri, Fayzulla Töltay’ın şiirleri insanı etkiler. Eskiden
şailerimiz halkın kederini, tarihini, Sovyet dönemindeki sıkıntıyı ve savaş dönemindeki
çekilen cefaya bağlı şiirler yazmışlardır. Felsefi, düşünceli şekilde Abay ve Şahkerim gibi
parmakla sayacak şairler Çağdaş edebiyatımızda azdır.
Türk şairlerinden İkinci Yenilerden olan Cemal Süreya, Edip Cansever, Turgut Uyar gibi şairlerin
şiirlerine benzetiyorum bu şairin eserlerini. Çünkü, modern dünyam
Türk Dünyasının Kazak Genç şairlerinden biri, Fayzulla Töltay’ın şiirleri insanı etkiler. Eskiden
şailerimiz halkın kederini, tarihini, Sovyet dönemindeki sıkıntıyı ve savaş dönemindeki
çekilen cefaya bağlı şiirler yazmışlardır. Felsefi, düşünceli şekilde Abay ve Şahkerim gibi
parmakla sayacak şairler Çağdaş edebiyatımızda azdır.
Türk şairlerinden İkinci Yenilerden olan Cemal Süreya, Edip Cansever, Turgut Uyar gibi şairlerin
şiirlerine benzetiyorum bu şairin eserlerini. Çünkü, modern dünyamızın, bu dehşetli,
korkunç kederini, toplum içindeki makinalaşma, modernleşme, maddileşme ve metalleşme
gibi yaşam gerçeği bireyin sosyal ilişkilerini değişime uğratmıştır. İkinci Yeniler gibi, modern
iç dünyasına girerek, bireyin yaşadığı bunaltı, yalnızlaşma ve yabancılaşmayı şiirlerinde işlemektedir.
Fayzulla’nın şiirleri “Genç” şiirler antolojisinde yer almıştır. Yakın zamanda kendi kitabı da
neşredilecektir. Onun “Bulantı”, “Katarsis”, “Hakk”, “Gayp”, “Esir. Hüda”, “Dehşet”, “Çaresizlik”,
“Güneşin Ölümü” gibi ve daha nice şiirleri vardır. Şu an Türkiye Cumhuriyeti, Ardahan
şehrindeki, Ardahan Üniversitesinde Eğitim alıyor.
Çeviren: Banu Nagashbekova, Ardahan Üniversitesi, Sosyal Bilimler Estitüsü, Türk Dili ve
Edebiyatı Anabilim Dalı, Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatı, Yüksek Lisans Öğrencisi.
Devamını Oku