Kâzim Meçiev gibi büyük ustaların yarattığı Balkar şiiri günümüzde mükemmel bir düzeye çıkmıştır. Şimdi bu şiire mekemmel usta emek vermektedirler. Yerli şiirin güzel dünyasına, söylediği sözün özgünlüğiyle sevindiren Mutalip Beppaev de kendi imgelerini, renklerini, kendi sesinin çekiciliğini katmıştır. Bunu yapmak hiç de kolay değildir. Bunu ancak sürekli arayışa sabırsızlığa, coşkuya götüren bir yetenek yapabilir. Sanatçı her zaman bugün yaptığının düne göre yetersiz olduğunu düşünür ve ne denli akıllı olursa olsun hep endişe içinde yaşar. O her zaman arayış içindedir, onu yenilikler esir alır: tanın ve yeni açılan gülün yeniliği, suyun ilk temizliği ve karın ifade edilemez beyazlığı, suskun ağacın bilgeliği ve yağmur sesinin sonsuz yeniliği. İşte Mutalip’in yeteneğinde ben buna benzer çizgiler görüyorum. Eminim ki ileride bu, gerçek meyvelerini verecek. İşte bundan dolayı yazıyorum onun hakkında aceleyle bu satırları. Mutalip’in her şiirinde ben arayış işaretini görüyorum. Bu da onun hiçbir şekil öncekiler ve yaşıtlarının yaptıklarını, elde ettiklerini ve keşfettiklerini tekrarlamak istemediğini gösterir. Bu da bir yeteneğin kalıcı olmasının, gerçekliğinin en önemli işaretidir. Kendi istediğini bulmak, herşey hakkında kendi istediği gibi söylemek – işte genç şair bunu yapmaya çalışıyor. İşte bundan dolayı değer veriyorum ben genç şaire.
…Mutalip, Balkar şairleri arasında en genç Yazarlar Birliği üyesidir, ama artık otuz yaşındadır ve bir şair için bu yeterince olgun bir yaştır. Bu yaşta sanatçının ne yaptığına ağırbaşlı bakması, her şeyi ciddiyetle, iyice düşünmesi gerekir. Bunu niye hatırlatıyorum? Şair tüm olanaklarını yeterince kullandığından ve: “Ben elimden ne geldiyse tam olarak yaptım” diyebileceğinden emin değilim de onun için hatırlatıyorum. Boşuna söylememişler: birine bir şeyler fazlasıyla verilmişse, ondan da bir şeyler fazlasıyla beklenir. Sürekli öğrenmek, aralıksız çalışmak – işte bizden bu talep ediliyor ve, doğal olarak, gençlerden bu iki kat fazla talep edilmektedir, çünkü, ne mutlu ki, onların geleceği açıktır.
…Benim genç Çegemli şair hakkında söylediklerim sevgi doludur, aynı sevgiyle ben onun çalışmalarını takip ediyorum, çünkü Mutalip yeteneklidir, ayrıca. Balkar şiiri benim için çok değerlidir, aynı aziz vatanım gibi, aynı annemin sesi gibi. İnanıyorum, Mutalip öyle çalışacak ki hakkında söylenenleri ve hem onun, hem benim üzerime bir anne gibi eğilen güzel Balkar İlham Perisi’nin ondan beklediklerini tamamıyla haklı çıkaracaktır.
Kaysın KULİEV
Çegem, 1980.
