Sevgili Okuyucu,
Avrasya Yazarlar Birliği’miz geçtiğimiz günlerde yaptığı Olağan Genel Kurulla yeni bir döneme girmiş oldu. Geçtiğimiz üç yıllık döneme ait faaliyetlerimizi özet halinde dergimizin bu sayısında sizlerle paylaşıyoruz.
Öncelikle ifade edeyim ki, COVİD-19 salgının olumsuz etkilerine rağmen güzel faaliyetlerle geçirdiğimiz bir dönem yaşadık.
Yönetim Kurulu üyelerimiz başta olmak üzere bütün emeği geçenlere huzurlarınızda teşekkür etmek istiyorum.
Bu Genel Kurulda Yönetim Kurulumuza yeni katılan arkadaşlarımız oldu. Önümüzdeki üç yıllık faaliyet döneminde gerek kitap ve dergi yayınlarımız ve gerekse toplantılarımızla Türk diline ve kültürüne iz bırakacak, Türk Dünyasının yakınlaşmasına katkıda bulunacak güzel faaliyetler gerçekleştirmek gayretinde olacağız.
Genel Kurulumuzun hayırlı olmasını diliyorum.
Değerli Dostlar,
Yeni sayımızda yine Türk Dünyasının farklı köşelerinden şiir ve hikayelerle sizleri buluşturuyoruz ama uzun süredir devam eden Rus Edebiyatından İslam dini ve Türk kültürü ile doğrudan ilgili şairler ve şiirlerinden seçilmiş bir demeti özellikle sizlerle paylaşmak istiyorum.
1953 yılında vefat etmiş İvan Bunin’in Kevser, Kadir Gecesi, Kabe’nin Kara Taşı ve diğer eserlerini eminim sizler de benim gibi şaşkınlıkla ve severek okuyacaksınız.
Bugüne kadar bizlere saklı olan bu hazineyi Türk okuyucusuna kazandıran sayın Nermin Taşer hanıma huzurlarınızda bir kez daha teşekkür etmek istiyorum.
Kardeş Kalemler Dergimizin bu sayısında gerek kendi ülkesinde gerekse Türk Dünyasında tanınan imzaların yanı sıra yeni imzalarla da bulaşacaksınız.
TİKA’nın destekleri ve Balkanlar Yazarlar Birliği işbirliği ile gerçekleştirdiğimiz Balkanlar Online Yazarlık Atölyesi katılımcılarının yeni dönemde yazdıkları eserleri de sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz.
Eylül ayıyla birlikte yeniden başlayacak Atölye çalışmaları, ümit ediyoruz ki, her zamanki gibi verimli geçecek ve edebiyatımız yeni kalemler kazanacaktır.
Bildiğiniz gibi bu yıl Yunus Emre yılı. Biz de bu sayımızda Yunusla ilgili iki yazıya sayfalarımız arasında yer vererek etkinlikleri destekliyoruz.
Gerek Gülten Abdulla Nazare’nin “Romen Okuyucunun Vizyonunda Yunus Emre” yazısı gerekse Prof. Dr. İshak Özkan’ın “Yunus Emre’de Kendilik Psikolojisi” yazısı kıymetli eserlerdir.
Selam ve saygılarla.
