Sevgili Okuyucu,
Bu ay Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşunun 100. Yılı doluyor.
Milletimize kutlu olsun! Cumhuriyetimiz ilelebet payidar olsun!
Değerli Okuyucu;
Eylül ayından TİKA’nın desteği MATÜSİTEB’in varlığı, Avrasya Yazarlar Birliği ve Balkan Yazarlar Birliklerinin işbirlikleriyle beş yıldan bu yana düzenlemekte olduğumuz Balkanlar Çevrimiçi Yazarlık Atölyelerinin bir parçası olarak Atölye Buluşmaları etkinliğini düzenledik.
Makedonya ve Kosova’da gerçekleşen Atölye Buluşmaları son derece yoğun geçti ve yararlı sonuçlar vereceğine ümidimiz tamdır.
TİKA Başkan Yardımcısı Sayın Dr. Mahmut Çevik’in de katıldığı Atölye buluşmaları hakkında AYB Genel Başkan Yardımcısı ve Atölye Koordinatörü Osman Çeviksoy’un bir yazısını ve haberleri sizlere sunuyoruz.
Bu yılki Atölyelerimize Balkanlardan geçtiğimiz yıllara göre daha yoğun bir katılım bekliyoruz.
Türkçemizin Balkanlarda yaşaması için bu çalışmaları çok yararlı buluyoruz.
Tarihte edebiyatımıza sayısız kalemler kazandıran Balkan coğrafyası, dileriz yine yeni şair ve yazarlar yetiştirecektir.
Değerli Dostlar,
Bu yılı Avrasya Yazarlar Birliği için dijitalleşme yılı olarak ilan etmiştik.
Önce Birliğimizin sayfasını yeniledik ve daha işlevsel hale getirdik. Şimdi ise derginiz Kardeş Kalemler’in web sayfasını yayına koyduk.
Derginizin bütün sayılarına ulaşmak artık son derece kolay hale geldi.
Arkadaşlarımız zahmetli bir işe de girişerek Kardeş Kalemler’in ilk sayısından itibaren yer alan bütün şair, yazar, araştırmacı ve çevirmenlerin isimlerini bu sayfaya yüklediler.
Memnuniyetle ifade edelim ki, bugüne kadar 2202 kişinin yolları Kardeş Kalemler’de kesişmiş ve onların 5942 yazı ve şiiri dergimizin sayfalarında okuyucuya ulaşmış.
Bütün şair, yazar, araştırmacı ve çevirmelerimize teşekkür ediyoruz.
Sevgili okuyucu,
Geçtiğimiz günlerde Azerbaycan Milli Meclisi Kültür Komisyonu Başkanı, şair ve dostumuz Ganira Paşayeva’nın vefat haberi ile sarsıldık. Yeri dolmaz bir insandı. Kendisine Yüce Allah’tan rahmet, kederli ailesine, Azerbaycan ve Türk Dünyasına başsağlığı dileklerimizi iletiyoruz.
Ruhu Şad olsun!
