Uluslararası Türk kültürü Teşkilatı TÜRKSOY 29 Aralık 2023 tarihinde Bişkek'teki Alıkul Osmonov Milli Kütüphanesi'nde Kırgız şair ve yazarlarının Türkiye Türkçesinde yayınlanmış aralarında Bengü Yayınlarından çıkmış eserlerin de bulunduğu kitaplarının tanıtım programı düzenlendi.
Etkinlik kapsamında Türk Dünyası’nın tek ortak edebî yarışması niteliğindeki Uluslararası Kaşgarlı Mahmut Hikâye Yarışması’nın bu yıl Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşunun 100. yılı ve TÜRKSOY’un 30. yılı anısına düzenlediğini hatırlatarak yarışmanın kazanan sahiplerine ödüller teslim edildi.
Kitap tanıtım programına TÜRKSOY Genel Sekreteri Sultan Raev, Kırgızistan Kültür, Enformasyon, Spor ve Gençlik Politikası Bakanı Yardımcısı Aynura Askarova, yayımlanan eserlerin yazarları, akademisyenler, devlet adamları ve öğrenciler katıldı.
Alıkul Osmonov Milli Kütüphanesi Cengiz Aytmatov konferans salonundaki etkinlikte konuşan TÜRKSOY Genel Sekreteri Sultan Raev , TÜRKSOY’un 2023 yılındaki başarılarından ve Türk Dünyası’nın farklı ülkelerinde düzenlenen faaliyetlerden bahsetti. Bunun dışında Kırgızca’dan Türkiye Türkçesine tercüme edilen tüm eserlerle ilgili genel bilgi veren Raev, “Türk Dünyası’na dair çalışmalarımız, projelerimiz ve planlarımız tüm hızıyla devam ediyor. 2024 yılında daha çok çalışarak Kırgız edebiyatının temsilcilerini tanıtmaya gayret edeceğiz.” dedi.
Ayrıca Raev, Özbekistan’da yayımlanan ve tanıtımı yapılan "Türk Edebiyatının İncileri" eserini de hatırlatarak, “Edebiyatın genç nesillerimizin fikrî ve manevî potansiyelinin artmasındaki büyük rolü ve etkisi dikkate alınarak, Özbekistan Cumhurbaşkanı Sayın Şevket Mirziyoyev’in talimatlarıyla yurt içi ve yurt dışında yürütülmekte olan çalışmalar Türk Dünyası’na örnektir.” ifadesine yer verdi.
Türkçe olarak yayımlanan kitaplar arasında Tugolbay Sıdıkbekov, Kasım Tınıstanoğlu, şair ve mütefekkir Moldo Niyaz, Colon Mamıtov’un eserlerinin yanı sıra Roza Aytmatova’nın “Kat keldi”, çağdaş yazarlar Topçugül Şaydullaeva'nın "İki Kapılı Ev", Şair ve gazeteci Burulkan Sarıgulova'nın "Yoldaki Düşünceler", Atantay Akbarov'un "Analar, Bu Dünyada Birer Melek" ve Abdilat Doorov'un "Nedense Ben Ufka Dalar, Bakarım" adlı kitapları okurlara tanıtıldı. Bütün bu eserlerin Ankara'da yayımlandığı vurgulandı.
Etkinliğin sonunda Moldo Niyaz yıl dönümü organizasyon ekibinin başkanı Nişanbek Koçkorov Sultan Raev’e, Moldo Niyaz'ın 200. yıl madalyası takdim etti.
